52 lines
3.2 KiB
XML
52 lines
3.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_name">Orbot</string>
|
|
<string name="app_version">0.0.8</string>
|
|
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
|
|
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
|
|
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
|
|
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
|
|
<string name="control_permission_label">starte und beende Tor</string>
|
|
<string name="tor_proxy_service_process">Tor Proxydienst</string>
|
|
|
|
<string name="status_starting_up">Orbot startet...</string>
|
|
<string name="status_activated">Verbunden mit dem Tor-Netzwerk</string>
|
|
<string name="status_disabled">"Orbot ist deaktiviert</string>
|
|
<string name="status_shutting_down">Orbot wird beendet</string>
|
|
|
|
<string name="tor_process_connecting">Starte Tor...</string>
|
|
<string name="tor_process_connecting_step2">Authentifiziere Control Connection...</string>
|
|
<string name="tor_process_connecting_step3">erfolgreich abgeschlossen.</string>
|
|
<string name="tor_process_connecting_step4">warte.</string>
|
|
|
|
<string name="not_anonymous_yet">WARNUNG: Die Verbindung ist noch nicht anonymisiert! Bitte stellen Sie Ihre Programme so ein, dass sie entwederden HTTP proxy 127.0.0.1:8118, SOCKS4A oder SOCKS proxy 127.0.0.1:9050 nutzen.</string>
|
|
<string name="menu_home">Home</string>
|
|
<string name="menu_browse">Durchstöbern</string>
|
|
<string name="menu_settings">Einstellungen</string>
|
|
<string name="menu_log">Log</string>
|
|
<string name="menu_info">Hilfe</string>
|
|
<string name="menu_apps">Apps</string>
|
|
<string name="menu_start">Start</string>
|
|
<string name="menu_stop">Stop</string>
|
|
|
|
|
|
|
|
<string name="button_help">Hilfe</string>
|
|
<string name="button_close">Schließen</string>
|
|
<string name="button_about">Über</string>
|
|
|
|
<string name="help_text_1">Orbot benötigt eine andere Einstellung, die von der Version des Andriod-Betriebssystems abhängt.Aktuelle Informationen unter https://www.torproject.org/docs/android.html.</string>
|
|
|
|
<string name="help_text_2">Auf nicht-gerooteten Android 1.x Geräten (G1, MyTouch3G, Hero) verwenden Sie bitte den "ProxySurf" Browser, erhältlich im Android Market, und setzen den HTTP-Proxy auf 127.0.0.1 port 8118. Dies funktioniert lediglich für HTTP, nicht jedoch HTTPS-Datenverkehr.</string>
|
|
|
|
<string name="help_text_3">Um Tor für Instant Messaging zu verwenden, probieren Sie die Anwendung "Beem", erhältlich im Android Market, und setzen Sie den SOCKS5 Proxy auf 127.0.0.1 port 9050.</string>
|
|
|
|
<string name="help_text_4">Android 2.x Geräte _MÜSSEN_ gerooted sein, damit Orbot transparent funktionieren kann, da hier kein Browser für nicht-gerootete Geräte vorhanden ist. Wahlweise erlaubt die "Beem" Anwendung jedoch, den SOCKS5 Proxy auf 127.0.0.1, Port 9050 einzustellen. Hierbei sollte zudem SSL aktiviert sein, um Benutzername und Passwort zu schützen.</string>
|
|
|
|
<string name="help_text_5">Auf gerooteten Geräten (egal ob Android 1.x oder 2x) kann Orbot sämtliche Apps und alle DNS-Abfragen anonymisieren. Dies gilt auch für den eingebauten Browser, Gmail, YouTube und Maps, sowie jegliche Anwendung von Drittanbietern.</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="menu_verify">Check</string>
|
|
<string name="menu_exit">Exit</string>
|
|
</resources>
|