"പൂർത്തിയാക്കി" "ഹോമിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക" "മുകളിലേക്ക് നാവിഗേറ്റുചെയ്യുക" "കൂടുതല്‍ ഓപ്‌ഷനുകള്‍" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "തിരയൽ" "തിരയൽ അന്വേഷണം" "അന്വേഷണം മായ്‌ക്കുക" "അന്വേഷണം സമർപ്പിക്കുക" "വോയ്‌സ് തിരയൽ" "ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "എല്ലാം കാണുക" "%s എന്നതുമായി പങ്കിടുക" "ഇവരുമായി പങ്കിടുക"