diff --git a/site/_docs/deployment-methods.md b/site/_docs/deployment-methods.md
index e1bab100..2ab929b2 100644
--- a/site/_docs/deployment-methods.md
+++ b/site/_docs/deployment-methods.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 layout: docs
 title: Deployment methods
 prev_section: github-pages
-next_section: troubleshooting
+next_section: continuous-integration
 permalink: /docs/deployment-methods/
 ---
 
diff --git a/site/_docs/templates.md b/site/_docs/templates.md
index fbf63626..2cd7461d 100644
--- a/site/_docs/templates.md
+++ b/site/_docs/templates.md
@@ -306,7 +306,7 @@ if `_posts/2014-09-03-my-file.markdown` uses the `include_relative` tag, the inc
 must be within the `_posts` directory, or one of it's subdirectories. You cannot include
 files in other locations.
 
-All the other capaibilities of the `include` tag are available to the `include_relative` tag,
+All the other capabilities of the `include` tag are available to the `include_relative` tag,
 such as using variables.
 
 ### Code snippet highlighting