diff --git a/lib/jekyll/migrators/tumblr.rb b/lib/jekyll/migrators/tumblr.rb
index 97105eb4..24f5ffe0 100644
--- a/lib/jekyll/migrators/tumblr.rb
+++ b/lib/jekyll/migrators/tumblr.rb
@@ -80,7 +80,7 @@ module Jekyll
               f.puts <<-HEADER
 ---
 layout: post
-title: #{title}
+title: "#{title.gsub('"', '\"')}"
 ---
 
 HEADER